Datasets
DATASETHugging Face
5/5

flores200

Egyptian Arabic(arz)Nlptext2text-generation, translationNorth Africa
View Source

Dataset Info

Language
Egyptian Arabic (arz)
Modality
Nlp
Domain
NLP (Health, Social Media)
Size
n (samples)
Institution
caoxuhao
Last Updated
27 Oct 2026

License & Access

SPDX identifiercc-by-sa-4.0

Open — attribution required; commercial use allowed.

RedistributionYes

PII RISK

Unknown risk

Full Record

25 of 46 fields stated

Every column the registry tracks. Values marked derivedwere filled by a rule or read from the source's text rather than stated in its metadata; the rule or the quoted sentence is shown under the value.

Registry columns (17/27)

iso code
arz
Dataset name
flores200
Modality
Nlp
Type
dataset
Link
https://huggingface.co/datasets/caoxuhao/flores200
NLP Task
text2text-generation, translation
Domain
NLP (Health, Social Media)
Data Format
Not stated
Size Metric
n (samples)
Size Value
n (samples)
License
cc-by-sa-4.0
Open Access
Open
Source Repository
Hugging Face
Year Published
2026
Creator/Author(s)
caoxuhao
Funder/Partner
Not stated
Dialect Coverage
Not stated
Gender Balance
Not stated
Speaker Count
Not stated
Annotation Type
Not stated
Status
Activederivedupdated or published within 3 years
Has Datasheet
YesderivedHugging Face card: README with a description of 300+ characters
PII Risk
Not stated
Consent Verified
Not stated
Verified By
Not stated
Date Indexed
2026-10-27
Notes / Flags
Not stated

Quality (DQI) (6/12)

Datasheet Fields Completed
Not stated
SPDX License ID
CC-BY-SA-4.0
Redistribution Allowed?
Yes
Content Hash
e340855a4fd850fc759b6fb658fbac5fdd63b86fderivedHugging Face card: commit sha
Submitted By
hf_data pipeline (automated)
Fetch Date
2026-10-27
Last Updated Date
2026-05-11derivedHugging Face card: lastModified
Annotation Guidelines Available?
Not stated
IAA Score
Not stated
Cleaning Notes
Not stated
Benchmark Exists?
Not stated
Benchmark Citation
Not stated

Representativeness (DRI) (2/7)

Gender Distribution
Not stated
Region Coverage
Not stated
Region Distribution
Not stated
Age Range Coverage
Not stated
Register
Written
Marginalized Group Note
Not stated
Demographic Fields Reported Count
0

Readiness Score Breakdown

5/5
Data Coverage100%
Model Availability100%
Benchmarks100%
Documentation62%
Recency100%

Representativeness

Gender Balance
Regional Distribution
Dialect Coverage
Inclusivity

Provenance

Source URL
https://huggingface.co/datasets/caoxuhao/flores200
Fetch Timestamp
27 Oct 2026
Content Hash
e340855a4fd850fc759b6fb658fbac5fdd63b86f

Audit Log

Record indexed from Hugging Face

27 Oct 2026

Source status: Active

27 Oct 2026

Other Copies

This is a copy of the resource below, which the platform counts and shows in search.

dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · Muennighoff

53 languages4 copiesEgyptian Arabic(arz)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · SupriyoCode

53 languages4 copiesEgyptian Arabic(arz)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · arichoux

53 languages4 copiesEgyptian Arabic(arz)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026

Also Available In

This is the same multilingual corpus, sliced for other languages the platform indexes it under.

dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · Muennighoff

53 languages4 copiesTunisian Arabic(aeb)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · Muennighoff

53 languages4 copiesAfrikaans(afr)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · Muennighoff

53 languages4 copiesAmharic(amh)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · Muennighoff

53 languages4 copiesMoroccan Arabic (Darija)(ary)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · Muennighoff

53 languages4 copiesBambara(bam)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · Muennighoff

53 languages4 copiesBemba(bem)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · Muennighoff

53 languages4 copiesChokwe(cjk)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · Muennighoff

53 languages4 copiesDinka (Southwestern)(dik)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · Muennighoff

53 languages4 copiesDyula(dyu)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · Muennighoff

53 languages4 copiesEwe(ewe)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · Muennighoff

53 languages4 copiesFon(fon)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · Muennighoff

53 languages4 copiesNigerian Fulfulde(fuv)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · Muennighoff

53 languages4 copiesWest Central Oromo(gaz)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · Muennighoff

53 languages4 copiesHausa(hau)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

FLORES-200 (Muennighoff)

FLORES-200 multilingual benchmark with Igbo

53 languages4 copiesIgbo(ibo)TextMT
HUHugging Face
Open30 Jun 2026
dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · Muennighoff

53 languages4 copiesAmazigh(kab)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · Muennighoff

53 languages4 copiesKamba(kam)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · Muennighoff

53 languages4 copiesKabiye(kbp)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · Muennighoff

53 languages4 copiesKabuverdianu(kea)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

flores200

text2text-generation, translation · NLP (Health, Social Media) domain · Muennighoff

53 languages4 copiesGikuyu(kik)Nlptext2text-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026

Related Datasets

dataset

ASJP Wordlist - Cairo Arabic

Basic Swadesh-style wordlist for Cairo (Egyptian) Arabic. Glottocode: egyp1253. ISO 639-3: arz.

Database entry684 languagesEgyptian Arabic(arz)TextLexicon
OTOther
Open13 May 2026
dataset

PHOIBLE Phonological Inventory - Egyptian Arabic

67 phonological segments for Egyptian Arabic. Glottocode: egyp1253. Inventory record SPA 132. Primary sources: Mitchell 1962, Tomiche 1964.

Database entry726 languagesEgyptian Arabic(arz)TextTypology
INInstitutional
Open13 May 2026
dataset

Egyptian-Dialogue MT Dataset

Parallel Egyptian Arabic-English dialogue dataset for Machine Translation.

Egyptian Arabic(arz)TextMT
HUHugging Face
Open13 May 2026