Datasets
DATASETHugging Face
5/5

tatoeba

Lingala(lin)SpeechtranslationCentral Africa
View Source

Dataset Info

Language
Lingala (lin)
Modality
Speech
Domain
speech
Size
10K<n<100K n (samples)
Institution
Helsinki-NLP
Last Updated
27 Oct 2026

License & Access

SPDX identifiercc-by-2.0

Open — attribution required; commercial use allowed.

RedistributionYes

PII RISK

Unknown risk

Full Record

27 of 46 fields stated

Every column the registry tracks. Values marked derivedwere filled by a rule or read from the source's text rather than stated in its metadata; the rule or the quoted sentence is shown under the value.

Registry columns (17/27)

iso code
lin
Dataset name
tatoeba
Modality
Speech
Type
dataset
Link
https://huggingface.co/datasets/Helsinki-NLP/tatoeba
NLP Task
translation
Domain
speech
Data Format
Not stated
Size Metric
n (samples)
Size Value
10K<n<100K n (samples)
License
cc-by-2.0
Open Access
Open
Source Repository
Hugging Face
Year Published
2022
Creator/Author(s)
Helsinki-NLP
Funder/Partner
Not stated
Dialect Coverage
Not stated
Gender Balance
Not stated
Speaker Count
Not stated
Annotation Type
Not stated
Status
Activederivedupdated or published within 3 years
Has Datasheet
NoderivedHugging Face card: no README or a description under 300 characters
PII Risk
Not stated
Consent Verified
Not stated
Verified By
Not stated
Date Indexed
2026-10-27
Notes / Flags
Not stated

Quality (DQI) (8/12)

Datasheet Fields Completed
Not stated
SPDX License ID
CC-BY-2.0
Redistribution Allowed?
Yes
Content Hash
00476f0f7e251c934e14f6e88c42a15e1b67c5a5derivedHugging Face card: commit sha
Submitted By
hf_data pipeline (automated)
Fetch Date
2026-10-27
Last Updated Date
2024-01-18derivedHugging Face card: lastModified
Annotation Guidelines Available?
Not stated
IAA Score
Not stated
Cleaning Notes
Not stated
Benchmark Exists?
Yes
Benchmark Citation
https://huggingface.co/Helsinki-NLP/opus-mt-tc-bible-big-mul-deu_eng_nld

Representativeness (DRI) (2/7)

Gender Distribution
Not stated
Region Coverage
Not stated
Region Distribution
Not stated
Age Range Coverage
Not stated
Register
Spoken
Marginalized Group Note
Not stated
Demographic Fields Reported Count
0

Readiness Score Breakdown

5/5
Data Coverage100%
Model Availability100%
Benchmarks100%
Documentation86%
Recency100%

Representativeness

Gender Balance
Regional Distribution
Dialect Coverage
Inclusivity

Provenance

Source URL
https://huggingface.co/datasets/Helsinki-NLP/tatoeba
Fetch Timestamp
27 Oct 2026
Content Hash
00476f0f7e251c934e14f6e88c42a15e1b67c5a5

Audit Log

Record indexed from Hugging Face

27 Oct 2026

Source status: Active

27 Oct 2026

Also Available In

This is the same multilingual corpus, sliced for other languages the platform indexes it under.

dataset

tatoeba

translation · speech domain · Helsinki-NLP

56 languagesAfrihili(afh)Speechtranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

tatoeba

translation · speech domain · Helsinki-NLP

56 languagesAfrikaans(afr)Speechtranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

tatoeba

translation · speech domain · Helsinki-NLP

56 languagesAmharic(amh)Speechtranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

tatoeba

translation · speech domain · Helsinki-NLP

56 languagesAlgerian Arabic(arq)Speechtranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

tatoeba

translation · speech domain · Helsinki-NLP

56 languagesMoroccan Arabic (Darija)(ary)Speechtranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

tatoeba

translation · speech domain · Helsinki-NLP

56 languagesEgyptian Arabic(arz)Speechtranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

tatoeba

translation · speech domain · Helsinki-NLP

56 languagesLibyan Arabic(ayl)Speechtranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

tatoeba

translation · speech domain · Helsinki-NLP

56 languagesBambara(bam)Speechtranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

tatoeba

translation · speech domain · Helsinki-NLP

56 languagesEwe(ewe)Speechtranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

Tatoeba (Helsinki-NLP)

Tatoeba multilingual sentence pairs with Pulaar-English translations

56 languagesPulaar(fuc)TextMT
HUHugging Face
Open18 Jun 2026
dataset

tatoeba

translation · speech domain · Helsinki-NLP

56 languagesNigerian Fulfulde(fuv)Speechtranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

tatoeba

translation · speech domain · Helsinki-NLP

56 languagesHausa(hau)Speechtranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

tatoeba

translation · speech domain · Helsinki-NLP

56 languagesIgbo(ibo)Speechtranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

tatoeba

translation · speech domain · Helsinki-NLP

56 languagesAmazigh(kab)Speechtranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

tatoeba

translation · speech domain · Helsinki-NLP

56 languagesKamba(kam)Speechtranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

tatoeba

translation · speech domain · Helsinki-NLP

56 languagesKinyarwanda(kin)Speechtranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

tatoeba

translation · speech domain · Helsinki-NLP

56 languagesLadino(lad)Speechtranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

tatoeba

translation · speech domain · Helsinki-NLP

56 languagesLuganda(lug)Speechtranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

tatoeba

translation · speech domain · Helsinki-NLP

56 languagesMorisyen(mfe)Speechtranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

tatoeba

translation · speech domain · Helsinki-NLP

56 languagesMalagasy(mlg)Speechtranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026

Related Datasets

dataset

Lingua Libre pronunciation corpus - Lingala

Word-level isolated pronunciations, not continuous speech. Counts from the lingualibre.org/gallery snapshot read 2026-07-24. Commons category pattern: https:…

81 languagesLingala(lin)SpeechASR/TTS
OTOther (Lingua Libre / Wikime
Open24 Jul 2026
dataset

FLEURS

FLEURS subset ln_cd. Row count approximate, read from the Hugging Face viewer 2026-07-24. Speech version of the FLoRes benchmark, 102 languages, read speech.…

27 languages15 copiesLingala(lin)SpeechGender data
HUHugging Face
Open24 Jul 2026
dataset

MasakhaNEWS

News topic classification across 16 African languages. Language list confirmed 2026-07-24 via the MTEB derivative subsets. Per-language row counts not yet re…

18 languages4 copiesLingala(lin)TextClassification
HUHugging Face
Open24 Jul 2026