Datasets
DATASETHugging Face
5/5

oldi_seed

N'Ko(nqo)Texttext-generation, translationWest Africa
View Source

Dataset Info

Language
N'Ko (nqo)
Modality
Text
Domain
NLP (Legal)
Size
100K<n<1M
Institution
openlanguagedata
Last Updated
27 Oct 2026

License & Access

SPDX identifiercc-by-sa-4.0

Open — attribution required; commercial use allowed.

RedistributionYes

PII RISK

Unknown risk

Full Record

27 of 46 fields stated

Every column the registry tracks. Values marked derivedwere filled by a rule or read from the source's text rather than stated in its metadata; the rule or the quoted sentence is shown under the value.

Registry columns (19/27)

iso code
nqo
Dataset name
oldi_seed
Modality
Text
Type
dataset
Link
https://huggingface.co/datasets/openlanguagedata/oldi_seed
NLP Task
text-generation, translation
Domain
NLP (Legal)
Data Format
json
Size Metric
n (samples)
Size Value
100K<n<1MderivedHugging Face card: size_categories
License
cc-by-sa-4.0
Open Access
Open
Source Repository
Hugging Face
Year Published
2024
Creator/Author(s)
openlanguagedata
Funder/Partner
Not stated
Dialect Coverage
Not stated
Gender Balance
Not stated
Speaker Count
Not stated
Annotation Type
Not stated
Status
Activederivedupdated or published within 3 years
Has Datasheet
YesderivedHugging Face card: README with a description of 300+ characters
PII Risk
Not stated
Consent Verified
Not stated
Verified By
Not stated
Date Indexed
2026-10-27
Notes / Flags
Data format: json

Quality (DQI) (6/12)

Datasheet Fields Completed
Not stated
SPDX License ID
CC-BY-SA-4.0
Redistribution Allowed?
Yes
Content Hash
4bcdd99e91519487e98eef8efad17200959b8367derivedHugging Face card: commit sha
Submitted By
hf_data pipeline (automated)
Fetch Date
2026-10-27
Last Updated Date
2026-07-01derivedHugging Face card: lastModified
Annotation Guidelines Available?
Not stated
IAA Score
Not stated
Cleaning Notes
Not stated
Benchmark Exists?
Not stated
Benchmark Citation
Not stated

Representativeness (DRI) (2/7)

Gender Distribution
Not stated
Region Coverage
Not stated
Region Distribution
Not stated
Age Range Coverage
Not stated
Register
Written
Marginalized Group Note
Not stated
Demographic Fields Reported Count
0

Readiness Score Breakdown

5/5
Data Coverage97%
Model Availability100%
Benchmarks100%
Documentation85%
Recency100%

Representativeness

Gender Balance
Regional Distribution
Dialect Coverage
Inclusivity

Provenance

Source URL
https://huggingface.co/datasets/openlanguagedata/oldi_seed
Fetch Timestamp
27 Oct 2026
Content Hash
4bcdd99e91519487e98eef8efad17200959b8367

Audit Log

Record indexed from Hugging Face

27 Oct 2026

Source status: Active

27 Oct 2026

Also Available In

This is the same multilingual corpus, sliced for other languages the platform indexes it under.

dataset

oldi_seed

Data format: json

10 languagesMoroccan Arabic (Darija)(ary)Texttext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

oldi_seed

Data format: json

10 languagesEgyptian Arabic(arz)Texttext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

oldi_seed

Data format: json

10 languagesBambara(bam)Texttext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

oldi_seed

Data format: json

10 languagesDinka (Southwestern)(dik)Texttext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

OLDI Seed - Nigerian Fulfulde

English Wikipedia sentences translated into Nigerian Fulfulde; exact licence is CC-BY-SA-4.0, which is not available in the requested dropdown.

10 languagesNigerian Fulfulde(fuv)TextMT
HUHugging Face
Open3 Jun 2026
dataset

oldi seed

Hugging Face dataset tagged for Central Kanuri. This may be a broad multilingual resource rather than a language-specific corpus.

10 languagesCentral Kanuri(knc)TextLM
HUHugging Face
Open9 Jul 2026
dataset

NLLB Seed Data (OLDI Seed)

Community-maintained seed parallel data (Wikipedia-domain human translations) used to bootstrap NLLB-style MT for low-resource languages including nus; canon…

10 languagesNuer(nus)TextMT
HUHugging Face
Open31 Jul 2026
dataset

oldi_seed

Data format: json

10 languagesTamasheq(taq)Texttext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

oldi_seed

Data format: json

10 languagesStandard Moroccan Tamazight(zgh)Texttext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026

Related Datasets

dataset

nicolingua-0005 N'Ko Parallel Corpus

nicolingua-0005: 130,850 trilingual/bilingual parallel segments in N'Ko (nqo) + monolingual corpus with 3M+ N'Ko words. Sources include Quran translations, b…

N'Ko(nqo)TextMT
GIGitHub
Open11 Jun 2026
dataset

FLORES-200 N'Ko Extension

2,009 N'Ko translations extending FLORES-200 benchmark (parallel with 204 other languages). Human-translated by native N'Ko speakers. Highest quality N'Ko pa…

59 languages4 copiesN'Ko(nqo)TextMT
HUHugging Face
Open11 Jun 2026
dataset

NLLB-Seed N'Ko Extension

6,193 N'Ko translations extending the NLLB-Seed corpus (parallel with 40 other languages). Human-translated. Part of nicolingua-0005. Can be used to fine-tun…

N'Ko(nqo)TextMT
GIGitHub
Open11 Jun 2026