Datasets
DATASETHugging Face
5/5

BibleNLP Corpus – Obolo New Testament (ann)

Andoni(ann)TextMT/LMWest Africa
View Source

Dataset Info

Language
Andoni (ann)
Modality
Text
Domain
Religious
Size
7959
Institution
BibleNLP community (Christodoulopoulos & Steedman; digitised by Obolo LBTP)
Last Updated
20 May 2025

License & Access

SPDX identifierCC-BY

Open — attribution required; commercial use allowed.

RedistributionYes

PII RISK

Unknown risk

Full Record

28 of 46 fields stated

Every column the registry tracks. Values marked derivedwere filled by a rule or read from the source's text rather than stated in its metadata; the rule or the quoted sentence is shown under the value.

Registry columns (23/27)

iso code
ann
Dataset name
BibleNLP Corpus – Obolo New Testament (ann)
Modality
Text
Type
dataset
Link
https://huggingface.co/datasets/bible-nlp/biblenlp-corpus
NLP Task
MT/LM
Domain
Religious
Data Format
json, txtderivedHugging Face card: file formats
Size Metric
Sentences
Size Value
7959
License
CC-BY
Open Access
Open
Source Repository
Hugging Face
Year Published
2023
Creator/Author(s)
BibleNLP community (Christodoulopoulos & Steedman; digitised by Obolo LBTP)
Funder/Partner
Other
Dialect Coverage
Standard
Gender Balance
Not stated
Speaker Count
Not stated
Annotation Type
Human
Status
Active
Has Datasheet
Yes
PII Risk
Not stated
Consent Verified
Yes
Verified By
Not stated
Date Indexed
2025-05-20
Notes / Flags
Obolo Bible completed 2012 by OLBTP; Obolo included in BibleNLP/eBible multilingual corpus at verse level

Quality (DQI) (4/12)

Datasheet Fields Completed
Not stated
SPDX License ID
Not stated
Redistribution Allowed?
Yes
Content Hash
89289adb7f473fd64fde3fdeab9267356464f4caderivedHugging Face card: commit sha
Submitted By
Not stated
Fetch Date
2025-05-20
Last Updated Date
2024-12-05derivedHugging Face card: lastModified
Annotation Guidelines Available?
Not stated
IAA Score
Not stated
Cleaning Notes
Not stated
Benchmark Exists?
Not stated
Benchmark Citation
Not stated

Representativeness (DRI) (1/7)

Gender Distribution
Not stated
Region Coverage
Not stated
Region Distribution
Not stated
Age Range Coverage
Not stated
Register
Not stated
Marginalized Group Note
Not stated
Demographic Fields Reported Count
0

Readiness Score Breakdown

5/5
Data Coverage95%
Model Availability100%
Benchmarks100%
Documentation83%
Recency100%

Representativeness

Gender Balance
Regional Distribution
Dialect Coverage
Inclusivity

Provenance

Source URL
https://huggingface.co/datasets/bible-nlp/biblenlp-corpus
Fetch Timestamp
20 May 2025
Content Hash
89289adb7f473fd64fde3fdeab9267356464f4ca

Audit Log

Record indexed from Hugging Face

20 May 2025

Source status: Active

20 May 2025

Also Available In

This is the same multilingual corpus, sliced for other languages the platform indexes it under.

dataset

biblenlp-corpus

translation · NLP (Religious) domain · bible-nlp

129 languages5 copiesHamer(amf)Nlptranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

biblenlp-corpus

translation · NLP (Religious) domain · bible-nlp

129 languages5 copiesMap(amo)Nlptranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

biblenlp-corpus

translation · NLP (Religious) domain · bible-nlp

129 languages5 copiesDenya(anv)Nlptranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

biblenlp-corpus

translation · NLP (Religious) domain · bible-nlp

129 languages5 copiesIvbie North-Okpela-Arhe(atg)Nlptranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

biblenlp-corpus

translation · NLP (Religious) domain · bible-nlp

129 languages5 copiesBariba(bba)Nlptranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

BibleNLP Corpus (HuggingFace) — Shoo-Minda-Nye (bcv) Coverage Check

BibleNLP corpus on HuggingFace covers Bible translations in 800+ languages. Given that Luke (audio+text) exists for Shoo (bcv) via GRN, and BibleNLP aggregat…

129 languages5 copiesShoo-Minda-Nye(bcv)TextLM/MT
HUHugging Face
Open2 Jun 2026
dataset

Bible NLP Corpus (Oroko)

Oroko Bible text in biblenlp-corpus parallel collection

129 languages5 copiesOroko(bdu)TextLM
HUHugging Face
Open12 May 2026
dataset

Bible NLP Corpus (Beembe)

Beembe Bible text in biblenlp-corpus

129 languages5 copiesBeembe (Kibembe)(beq)TextLM
HUHugging Face
Open12 May 2026
dataset

Bible NLP Corpus (Bari)

Bari Bible text in biblenlp-corpus

129 languages5 copiesBari(bfa)TextLM
HUHugging Face
Open13 May 2026
dataset

Bible NLP Corpus (Birifor)

Malba Birifor Bible text in biblenlp-corpus

129 languages5 copiesMalba Birifor(bfo)TextLM
HUHugging Face
Open13 May 2026
dataset

BibleNLP Corpus (HuggingFace) — Edo/Bini (bin) Bible Text Coverage

BibleNLP corpus on HuggingFace covers Bible translations in 800+ languages. Given the Edo NT (FCBH/Wycliffe), Edo coverage should be verified by searching th…

129 languages5 copiesEdo(bin)TextLM/MT
HUHugging Face
Open22 Jun 2026
dataset

biblenlp-corpus

translation · NLP (Religious) domain · bible-nlp

129 languages5 copiesBedjond(bjv)Nlptranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

biblenlp-corpus

translation · NLP (Religious) domain · bible-nlp

129 languages5 copiesBuamu(box)Nlptranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

biblenlp-corpus

translation · NLP (Religious) domain · bible-nlp

129 languages5 copiesBoko(bqc)Nlptranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

Bible NLP Corpus (biblenlp-corpus)

Multilingual biblical text corpus covering 1000+ languages including bqp; includes translations and aligned parallel texts

129 languages5 copiesBusa (Mande)(bqp)TextLanguage Documentation
HUHugging Face
Open29 May 2026
dataset

biblenlp-corpus

translation · NLP (Religious) domain · bible-nlp

129 languages5 copiesBangwinji(bsj)Nlptranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

biblenlp-corpus

translation · NLP (Religious) domain · bible-nlp

129 languages5 copiesBaga Sitemu(bsp)Nlptranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

biblenlp-corpus

translation · NLP (Religious) domain · bible-nlp

129 languages5 copiesAkoose(bss)Nlptranslation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

Bible NLP Corpus (Ntcham)

Ntcham Bible text in biblenlp-corpus

129 languages5 copiesNtcham(bud)TextLM
HUHugging Face
Open18 May 2026
dataset

Bible NLP Corpus (Bokobaru)

Bokobaru Bible text in biblenlp-corpus

129 languages5 copiesBokobaru(bus)TextLM
HUHugging Face
Open18 May 2026

Related Datasets

dataset

OLAC Resources for Obolo Language

Rich OLAC record: grammar (Faraclas 1984), tense/aspect studies (Aaron), dialect morphology (Enene 1998), SIL wordlists

Catalogue recordAndoni(ann)TextOther
OTOther
Open20 May 2025
dataset

Glottolog 5.2 – Obolo Language Record

Glottocode obol1243; Lower Cross; Benue-Congo; ~318K speakers; Rivers State & Akwa Ibom State, Nigeria

Reference pageAndoni(ann)TextOther
OTOther
Open20 May 2025
dataset

OPUS Bible Parallel Corpus – Obolo (ann)

Obolo Bible text in OPUS bible-uedin parallel corpus; aligned at verse level with 100+ languages

20 languagesAndoni(ann)TextMT
OTOther
Open20 May 2025