Open — attribution required; commercial use allowed.
Every column the registry tracks. Values marked derivedwere filled by a rule or read from the source's text rather than stated in its metadata; the rule or the quoted sentence is shown under the value.
Record indexed from Hugging Face
8 Jun 2026
Source status: Active
8 Jun 2026
The same resource, also published at these locations. It is counted once.
SALT (Sunbird AI Language Translation): 25,000 multi-way parallel sentences in Lugbara, Luganda, Acholi, Runyankole, Ateso and English. Covers health, agricu…
Data format: parquet
Parsed from Lanfrica name: salt-sunbird-ai-language-translation-dataset.
This is the same multilingual corpus, sliced for other languages the platform indexes it under.
Sentence IDs map across subsets enabling cross-lingual speech-text mapping
Data format: parquet
Data format: parquet
Data format: parquet
Data format: parquet
Data format: parquet
Data format: parquet
GRN evangelical audio recordings in Lugbara (lgg). GRN Language Number 222. Arua dialect. New Testament (FCBH) and Jesus Film also available in Lugbara. ~1.6…
Swadesh-style 40-item wordlist. Lugbara (lgg) is a Central Sudanic/Nilo-Saharan language of West Nile, Uganda and DRC. ~1.6M speakers. Used as language of in…
Parsed from Lanfrica name: bloomlm. Raw license: cc-by-4-0, cc-by-nc-4-0, cc-by-nd-4-0, cc-by-sa-4-0, cc-by-nc-nd-4-0, cc-by-nc-sa-4-0.