DATASETOPUS

5/5

OPUS OpenSubtitles

Coptic(cop)TextMTNorth Africa

View Source

Dataset Info

Language

Coptic (cop)

Modality

Text

Domain

Dialogue

Size

1B+

Institution

OPUS Team

Last Updated

20 May 2026

License & Access

SPDX identifierCC-BY

Open — attribution required; commercial use allowed.

RedistributionYes

PII RISK

Medium risk

Full Record

28 of 46 fields stated

Every column the registry tracks. Values marked derivedwere filled by a rule or read from the source's text rather than stated in its metadata; the rule or the quoted sentence is shown under the value.

Registry columns (25/27)

iso code: cop
Dataset name: OPUS OpenSubtitles
Modality: Text
Type: dataset
Link: https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php
NLP Task: MT
Domain: Dialogue
Data Format: Not stated
Size Metric: Sentences
Size Value: 1B+
License: CC-BY
Open Access: Open
Source Repository: OPUS
Year Published: 2018
Creator/Author(s): OPUS Team
Funder/Partner: EU
Dialect Coverage: Mixed
Gender Balance: Not stated
Speaker Count: —
Annotation Type: Auto
Status: Active
Has Datasheet: Yes
PII Risk: Medium
Consent Verified: No
Verified By: Gideon
Date Indexed: 2026-05-20
Notes / Flags: Subtitle corpus slice

Quality (DQI) (2/12)

Datasheet Fields Completed: Not stated
SPDX License ID: Not stated
Redistribution Allowed?: Yes
Content Hash: Not stated
Submitted By: Not stated
Fetch Date: 2026-05-20
Last Updated Date: Not stated
Annotation Guidelines Available?: Not stated
IAA Score: Not stated
Cleaning Notes: Not stated
Benchmark Exists?: Not stated
Benchmark Citation: Not stated

Representativeness (DRI) (1/7)

Gender Distribution: Not stated
Region Coverage: Not stated
Region Distribution: Not stated
Age Range Coverage: Not stated
Register: Not stated
Marginalized Group Note: Not stated
Demographic Fields Reported Count: 0

Readiness Score Breakdown

5/5

Data Coverage95%

Model Availability100%

Benchmarks100%

Documentation75%

Recency100%

Representativeness

Gender Balance

Regional Distribution

Dialect Coverage

Inclusivity

Provenance

Source URL

https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php

Fetch Timestamp

20 May 2026

Content Hash

—

Audit Log

Record indexed from OPUS

20 May 2026

Source status: Active

20 May 2026

Also Available In

This is the same multilingual corpus, sliced for other languages the platform indexes it under.

dataset