Datasets
DATASETHugging Face
5/5

Kimbundu-Portuguese Translation Dataset

Kimbundu(kmb)TextMTCentral Africa
View Source

Dataset Info

Language
Kimbundu (kmb)
Modality
Text
Domain
General
Size
18100
Institution
LirioSandro
Last Updated
3 Jun 2026

License & Access

SPDX identifierapache-2.0

Open — attribution required; commercial use allowed.

RedistributionYes

PII RISK

Low risk

Full Record

33 of 46 fields stated

Every column the registry tracks. Values marked derivedwere filled by a rule or read from the source's text rather than stated in its metadata; the rule or the quoted sentence is shown under the value.

Registry columns (24/27)

iso code
kmb
Dataset name
Kimbundu-Portuguese Translation Dataset
Modality
Text
Type
dataset
Link
https://huggingface.co/datasets/LirioSandro/KmbPtMT
NLP Task
MT
Domain
General
Data Format
csvderivedHugging Face card: file formats
Size Metric
Sentences
Size Value
18100
License
apache-2.0
Open Access
Open
Source Repository
Hugging Face
Year Published
2026
Creator/Author(s)
LirioSandro
Funder/Partner
Other
Dialect Coverage
Standard
Gender Balance
Not stated
Speaker Count
Not stated
Annotation Type
Human
Status
Active
Has Datasheet
Yes
PII Risk
Low
Consent Verified
Not stated
Verified By
Gideon George
Date Indexed
2026-06-03
Notes / Flags
Parallel Kimbundu-Portuguese corpus; dataset card states 18,100 parallel sentence pairs between Kimbundu and Portuguese.

Quality (DQI) (7/12)

Datasheet Fields Completed
Not stated
SPDX License ID
Apache-2.0
Redistribution Allowed?
Yes
Content Hash
a25c4d593202c4336b5ff39cafa372da690232cfderivedHugging Face card: commit sha
Submitted By
hf_data pipeline (automated)
Fetch Date
2026-06-03
Last Updated Date
2026-09-16derivedHugging Face card: lastModified
Annotation Guidelines Available?
Not stated
IAA Score
Not stated
Cleaning Notes
Preprocessing: The data underwent a cleaning process including deduplication, character normalization, and orthographic correction.derivedHugging Face card: "Preprocessing: The data underwent a cleaning process including deduplication, character normalization, and orthographic correction."
Benchmark Exists?
Not stated
Benchmark Citation
Not stated

Representativeness (DRI) (2/7)

Gender Distribution
Not stated
Region Coverage
Angola
Region Distribution
Not stated
Age Range Coverage
Not stated
Register
Not stated
Marginalized Group Note
Not stated
Demographic Fields Reported Count
1

Readiness Score Breakdown

5/5
Data Coverage100%
Model Availability100%
Benchmarks100%
Documentation92%
Recency100%

Representativeness

Gender Balance
Regional Distribution
Dialect Coverage
Inclusivity

Provenance

Source URL
https://huggingface.co/datasets/LirioSandro/KmbPtMT
Fetch Timestamp
3 Jun 2026
Content Hash
a25c4d593202c4336b5ff39cafa372da690232cf

Audit Log

Record indexed from Hugging Face

3 Jun 2026

Source status: Active

3 Jun 2026

Related Datasets

dataset

English-Kimbundu Sentence Pairs

Hugging Face Kimbundu search lists this English-Kimbundu sentence-pair dataset with approximately 90.3k rows; verify exact split before final submission.

Kimbundu(kmb)TextMT
HUHugging Face
Open3 Jun 2026
dataset

FLORES-200 - Kimbundu

Original FLORES-200 repository includes kmb_Latn; standard dev and devtest total is 2,009 sentences; exact licence is CC-BY-SA-4.0, not in dropdown.

59 languages4 copiesKimbundu(kmb)TextMT
HUHugging Face
Open3 Jun 2026
dataset

FLORES+ - Kimbundu

Kimbundu kmb_Latn configuration; dev plus devtest total 2,009 sentences; exact licence is CC-BY-SA-4.0, not in dropdown.

60 languagesKimbundu(kmb)TextMT
HUHugging Face
Open3 Jun 2026