Datasets
DATASETHugging Face
5/5

finetranslations

Moroccan Arabic (Darija)(ary)Tabulartext-generation, translationNorth Africa
View Source

Dataset Info

Language
Moroccan Arabic (Darija) (ary)
Modality
Tabular
Domain
NLP
Size
n>1T n (samples)
Institution
HuggingFaceFW
Last Updated
27 Oct 2026

License & Access

SPDX identifierodc-by

Licensed under odc-by. Review the source terms before use.

RedistributionYes

PII RISK

Unknown risk

Full Record

31 of 46 fields stated

Every column the registry tracks. Values marked derivedwere filled by a rule or read from the source's text rather than stated in its metadata; the rule or the quoted sentence is shown under the value.

Registry columns (21/27)

iso code
ary
Dataset name
finetranslations
Modality
Tabular
Type
dataset
Link
https://huggingface.co/datasets/HuggingFaceFW/finetranslations
NLP Task
text-generation, translation
Domain
NLP
Data Format
parquet
Size Metric
n (samples)
Size Value
n>1T n (samples)
License
odc-by
Open Access
Open
Source Repository
Hugging Face
Year Published
2026
Creator/Author(s)
HuggingFaceFW
Funder/Partner
Google
Dialect Coverage
Not stated
Gender Balance
Not stated
Speaker Count
Not stated
Annotation Type
Automatic
Status
Activederivedupdated or published within 3 years
Has Datasheet
YesderivedHugging Face card: README with a description of 300+ characters
PII Risk
Not stated
Consent Verified
Not stated
Verified By
Not stated
Date Indexed
2026-10-27
Notes / Flags
Data format: parquet

Quality (DQI) (7/12)

Datasheet Fields Completed
Not stated
SPDX License ID
ODC-BY-1.0
Redistribution Allowed?
Yes
Content Hash
af3f4ca895450216d4771cdbf3e3b95c5bacaa2aderivedHugging Face card: commit sha
Submitted By
hf_data pipeline (automated)
Fetch Date
2026-10-27
Last Updated Date
2026-01-09derivedHugging Face card: lastModified
Annotation Guidelines Available?
Not stated
IAA Score
Not stated
Cleaning Notes
See "Dataset processing steps" above.derivedHugging Face card: "### Data processing steps See "Dataset processing steps" above."
Benchmark Exists?
Not stated
Benchmark Citation
Not stated

Representativeness (DRI) (3/7)

Gender Distribution
Not stated
Region Coverage
Not stated
Region Distribution
Not stated
Age Range Coverage
Adult
Register
Written
Marginalized Group Note
Not stated
Demographic Fields Reported Count
1

Readiness Score Breakdown

5/5
Data Coverage100%
Model Availability100%
Benchmarks100%
Documentation69%
Recency100%

Representativeness

Gender Balance
Regional Distribution
Dialect Coverage
Inclusivity

Provenance

Fetch Timestamp
27 Oct 2026
Content Hash
af3f4ca895450216d4771cdbf3e3b95c5bacaa2a

Audit Log

Record indexed from Hugging Face

27 Oct 2026

Source status: Active

27 Oct 2026

Also Available In

This is the same multilingual corpus, sliced for other languages the platform indexes it under.

dataset

finetranslations

Data format: parquet

90 languagesAdhola(adh)Tabulartext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

finetranslations

Data format: parquet

90 languagesTunisian Arabic(aeb)Tabulartext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

finetranslations

Data format: parquet

90 languagesAfrikaans(afr)Tabulartext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

finetranslations

Data format: parquet

90 languagesAmharic(amh)Tabulartext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

finetranslations

Data format: parquet

90 languagesAlgerian Arabic(arq)Tabulartext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

finetranslations

Data format: parquet

90 languagesEgyptian Arabic(arz)Tabulartext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

finetranslations

Data format: parquet

90 languagesBambara(bam)Tabulartext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

finetranslations

Data format: parquet

90 languagesBasaa(bas)Tabulartext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

finetranslations

Data format: parquet

90 languagesBabanki(bbk)Tabulartext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

FineTranslations - large multilingual parallel corpus (HuggingFaceFW/finetranslations; -edu), crs pairs

VERIFY (likely). FineTranslations (and the education-filtered FineTranslations-edu) is HuggingFace's large mined multilingual parallel corpus. Given crs is a…

90 languagesSeychellois Creole(crs)TextMT
HUHugging Face
Open2 Jul 2026
dataset

finetranslations

Data format: parquet

90 languagesDinka (Southwestern)(dik)Tabulartext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

finetranslations

Data format: parquet

90 languagesDciriku(diu)Tabulartext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

finetranslations

Data format: parquet

90 languagesZarma(dje)Tabulartext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

finetranslations

Data format: parquet

90 languagesBor(dks)Tabulartext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

finetranslations

Data format: parquet

90 languagesEwondo(ewo)Tabulartext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

finetranslations

Data format: parquet

90 languagesMaasina Fulfulde(ffm)Tabulartext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

finetranslations

Data format: parquet

90 languagesPular (Fula of Fouta Djallon)(fuf)Tabulartext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026
dataset

FineTranslations - Nigerian Fulfulde

fuv_Latn configuration shown with 953 rows; review provenance and licence before final acceptance.

90 languagesNigerian Fulfulde(fuv)TextMT
HUHugging Face
Open3 Jun 2026
dataset

FineTranslations - West Central Oromo

Confirmed gaz_Latn configuration with approximately 47.9k rows.

90 languagesWest Central Oromo(gaz)TextMT
HUHugging Face
Open3 Jun 2026
dataset

finetranslations

Data format: parquet

90 languagesEkegusii(guz)Tabulartext-generation, translation
HUHugging Face
Open27 Oct 2026

Related Datasets